لا توجد نتائج مطابقة لـ فئة الصنع

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي فئة الصنع

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • A tal fin, el Comité nacional de compensación utiliza criterios para fijar los salarios tales como el costo de la vida, las compensaciones ofrecidas por el sector privado y las “diferencias de ingresos entre funcionarios de diferentes niveles en el mismo servicio o en servicios distintos”.
    وبينت الإحصائيات كذلك أن المرأة ما زالت ممثلة بدرجة أقل مما يجب في فئات الوظائف العليا ومواقع صنع القرار (حيث تشكل المرأة نسبة 12 في المائة فقط من الموظفين في الدرجة ألف 1، ونسبة 12.5 في المائة في الدرجة ألف 2).
  • vi) Grupos especiales de expertos: elaboración de metodologías para la planificación inclusiva y el aumento de la participación de los grupos sociales en la adopción de decisiones (1); políticas de empleo (1); grupos de debate en relación con los períodos de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social durante el bienio (1); aplicación de los objetivos de desarrollo del Milenio relativos a las cuestiones indígenas en 2006 y 2007 (2); enfoques integrados de los derechos humanos y el desarrollo para el adelanto de las personas con discapacidad (1); reunión regional sobre el VIH/SIDA y el bienestar de la familia en Asia y el Pacífico (1); examen de los temas prioritarios de la Comisión de Desarrollo Social para 2006 y 2007 (2); inclusión social y consolidación de la paz (1); directrices para la aplicación inicial de la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (1); enfoques del examen y la evaluación del Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento (1); políticas y programas para promover la cohesión entre las generaciones y contrarrestar la transmisión generacional de la pobreza (1);
    '6` أفرقة الخبراء المخصصة: وضع منهجيات للتخطيط الجامع وزيادة مشاركة الفئات الاجتماعية في صنع القرار (1)؛ سياسات العمالة (1)؛ حلقات مناقشة فيما يتصل بدورات لجنة التنمية الاجتماعية لفترة السنتين (1)؛ تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية فيما يتصل بقضايا الشعوب الأصلية في عامي 2006 و 2007 (2)؛ النُهُج المتكاملة إزاء حقوق الإنسان والتنمية من أجل النهوض بالمعوقين (1)؛ الاجتماع الإقليمي المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) ورفاه الأسرة في آسيا والمحيط الهادئ (1)؛ استعـــراض المواضيع ذات الأولويــــة لدى لجنــــة التنميــــة الاجتماعيــــة لعامـــــي 2006 و 2007 (2)؛ الإدماج في المجتمع وبناء السلام (1)؛ المبادئ التوجيهية للتنفيذ الأولي لاتفاقية حقوق المعوقين (1)؛ نُهُج استعراض وتقييم خطة عمل مدريد بشأن الشيخوخة (1)؛ السياسات والبرامج الرامية إلى تعزيز الترابط فيما بين الأجيال ومكافحة انتقال الفقر عبر الأجيال (1)؛